Trilanda renkontigxo en Tongeren

[Sekretario F.E.L.]

Senlime kaj la Esperantista Grupo Verviers-a invitas vin al Trilanda Renkontigho en (BE-)TONGEREN, dimanchon, la 22an de aprilo 2011 (10h00-17h30).
Vidu la video-reklamon (10 min.) che
http://www.youtube.com/watch?v=J6Go_ELBrZE

Provizora programo:
-10h00 : malfermo de la akceptejo en galli-romia muzeo (MuseumKafee)
-10h45 : Vizito de la muzeo : Grupo A : (konstanta ekspozicio)
Grupo B : Sagalassos (dumtempa ekspo.)
-12h30 : tagmangho en la galli-romia muzeo (MuseumKafee)
Soep van de dag
Varkensstoofpotje met fruit en kroketten
Ijstaar
-14h45 : +/-5 km-promenado de la historia centro al Beukenberg
-16h30 : kafumado kaj mangheto en galli-romia muzeo (MuseumKafee)
-17h30 : disigho (au plia babilado, promenado,…)

Alighkotizo (chio enkalkulita krom tagmezaj trinkajhoj): 30 EUR.

Ni atentigas vin pri la fakto ke vizitoj de la muzeo en esperanto NE eblas, sed la tri lingvoj (FR-DE-NL) estas ene uzataj. Programshangho eble okazos lau la fina nombro da alighintoj.
Kompreneble vi do ankau povus sele au familie veni al Tongeren, sed vi perdus la grupajn etoson kaj rabaton, kaj ne profitus de la gvidado kaj komentarioj en esperanto dum la posttagmeza programo...

Bonvolu antaupagi la sumon da 30 EUR (partopreno + mangho), NUR al la konto 979-5327148-10 de Senlime.
Klare menciu la celon de via pago, kiu nepre ESTU SUR NIA KONTO plej malfrue la 15-an de aprilo : ghi ebligas vian partoprenon (alighilo ne necesas – eventuala repago pro kiu ajn kialo principe neeblas).
GRAVA: Indiku ankaù vian elekton (A au B) por la muzeo (principe la tempo mankas por vidi ambau: la muzeo estas grandega kaj tre interesa).

Bonvenon en Tongeren-o !

Pliaj informoj:
ttt-ejo: http://www.tongeren.be/Toerisme (elektu vian lingvon)
retadreso: jacques@senlime.org

[Roland Rotsaert]

PROGRAMO
 
 10h00 : malfermo de la akceptejo en la muzea kafejo (Museum Kafee)

 10h45 : Vizito de la muzeo (Kielenstraat, apud la baziliko) :
 Grupo A : (konstanta ekspozicio)
 elekto inter 4 lingvoj eblos : FR-DE-NL-EN (sed ne esperanton)
 http://www.galloromeinsmuseum.be/exposition_permanente/la_collection
 Grupo B : Portempa ekspozicio pri Sagalassos (por tiuj, kiuj jam vizitis la muzeon)
 http://www.galloromeinsmuseum.be/expositions_temporaires/sagalassos,-city-of-dreams
 
12h30 : tagmanĝo en la muzea kafejo
 Soep van de dag
 Varkensstoofpotje met fruit en kroketten
 IJstaart

 14h45 : 5 km-promenado arkeologia (en esperanto) al Beukenberg
 + NOVA video ĉe http://www.youtube.com/watch?v=pqXqphgfp1M
 (vidu la surtekstojn en esperanto per klako al la rugha [CC])

 16h30 : kafumado kaj manĝeto en la muzea kafejo.
 
 Horar-ŝanĝo eble okazos laŭ la fina nombro da aliĝintoj.
 
 LOĜADO en Tongeren
 
 Kontaktu :
 - la turismoficejon, Via Julianus 5 - 3700 Tongeren + 32 12 80 00 70,
 info@toerismetongeren.be
 - la junalargastejon "Begeinhof", Sint-Ursulastraat 1, 3700 Tongeren, + 32 12 39 13 70, www.jeugdherbergen.be
 
 aliĝo
 
 Por aliĝi, bonvolu ĵustatempe (NUN estas la plej bona momento!) pagi la sumon da 30 EUR (partopreno + manĝo), por ke ĝi NEPRE ESTU SUR NIA KONTO antaŭ la 15-a de aprilo : ĝi ebligas vian partoprenon (aliĝilo ne necesas - eventuala repago pro kiu ajn kialo principe neeblas).
 GRAVA:
 Uzu NUR la konton 979-5327148-10 de Senlime ; IBAN : BE41 9795 3271 4810 ; BIC : ARSPBE22 (banko Argenta).
 Indiku ankaŭ vian grupan elekton (A au B) por la muzeo (tempo mankos por vidi ambaŭ).
 
 
 Jean-Marie JACQUES por Senlime (jmjsenlime@yahoo.fr)
 
 _