+  Esperanto-forum
|-+  Ĝenerale / Algemeen
| |-+  Novaĵoj / Nieuws (Kontrolanto: Pilgrimo)
| | |-+  Europees volkslied: Ode an die Freude

Aŭtoro Fadeno: Europees volkslied: Ode an die Freude  (Legita 6682 fojojn)

0 anoj kaj 1 Gasto rigardas tiun ĉi fadenon.

Elsalutinta Roland Rotsaert

  • Forumadministranto
  • Heroo
  • *****
  • Afiŝoj: 1314
  • Sekso: Vira
    • Roland Rotsaert
Europees volkslied: Ode an die Freude
« je: 26 februaro 2012, 09:22:39 atm »
De Ode an die Freude (Lofdicht aan de vreugde, http://nl.wikipedia.org/wiki/Ode_an_die_Freude), een gedicht van Friedrich von Schiller met als muziek de koorfinale van de Negende Symfonie van Ludwig van Beethoven uit 1823, werd in 1985 uitgekozen als officieel volkslied van de Europese Unie. In de praktijk wordt echter alleen de muziek gespeeld.
Tijdens de voorbije maanden werd bij verschillende gelegenheden het Europees Volkslied gezongen met de Esperanto-tekst van Umberto Brocatelli, o.m. door Flory Witdoeckt op 5 februari 2012 tijdens de Zitting van de Europese Eresenaat te Antwerpen. Telkens gebeurde dit voor een enthousiast publiek.
Enkele versies (met tekst) zijn beschikbaar op internet: http://www.europo.eu/eo/euhropa-himno en http://www.youtube.com/watch?v=NRv0asAIwDU . Op http://www.youtube.com/watch?v=POKdDMiqyIw&feature=related staat een versie die in mei 2011 in Polen door een groot publiek gezongen werd.
Wellicht komt er binnenkort ook een opname van hoge kwaliteit.

Elsalutinta Roland Rotsaert

  • Forumadministranto
  • Heroo
  • *****
  • Afiŝoj: 1314
  • Sekso: Vira
    • Roland Rotsaert
Re: Europees volkslied: Ode an die Freude
« Respondo #1 je: 01 junio 2012, 16:31:02 ptm »
La eŭropa Komisiono oficiale rifuzis la proponon de eŭropa Esperanto-Unio pri popoliniciato rilate kantadon de himno en Esperanto. Pli je http://www.liberafolio.org/2012/eu-rifuzas-himnon-en-esperanto