Honderden oude Vlaamse kranten digitaal beschikbaar

[Roland Rotsaert]

Vanaf nu zijn honderden oude Vlaamse kranten digitaal beschikbaar en doorzoekbaar op https://hetarchief.be/met-de-neus-in-de-kranten. Dat is nog maar een deel van wat er ooit gepubliceerd is, maar het biedt toch al vele bijkomende mogelijkheden voor onderzoek naar de geschiedenis van Esperanto in Vlaanderen.

Het zoeksysteem is niet eenvoudig, maar na een kwartier sukkelen begin je toch je weg te vinden. Een idee voor een clubactiviteit? De tekstherkenning is ook niet perfect, hoe ouder hoe minder goed, maar mijn ervaring is toch dat gemiddeld 80-90 % van de gezochte woorden zo gevonden wordt. De gevonden tekst wordt aan de rechterkant van het scherm getoond. Dat is doorlopende tekst, die je eerst in een tekstverwerker wat moet bijwerken om een vlot leesbaar resultaat te krijgen.

Ik heb een test gedaan met zoeken naar 'Esperanto' in kranten van voor 1900. Resultaat: vier vermeldingen in één krant (Gazette van Gent). Twee resultaten waren fout: wat getoond werd was de beurskoers van het aandeel Espérance. De andere twee waren wel interessant.