En aprilo forpasis Günther Grass, gajninto de la Nobel-premio pri literaturo en 1999. La unua verko, kiu tuj famigis lin, estis "Die Blechtrommel", romano mejloĝtona en la postmilita germana literaturo. ĝi aperis en Esperanto sub la nomo "La lada tambureto". La Esperanto-traduko fare de Tomasz Chmielik estas havebla en la (ret)butiko de Flandra Esperanto-Ligo. Jen pliaj
informoj kaj recenzo pri la verko.