La Respubliko

[PaulP]

"La Respubliko" de Platono estas unu el la plej influaj libroj en la tuta historio de la literaturo. Vi trovos la verkon tiel moderna, ke vi ne konscios, ke ne temas pri la vortoj de modernulo. "La Respubliko" de Platono haveblas de la Retbutiko:  http://www.esperanto.be/cgi-bin/mal/Web_store/web_storeie.cgi?keywords=respubliko

[Roland Rotsaert]

Bedaŭrinde ankoraŭ mankas la teknikaj detaloj (formato, paŝonombro, bildo de la kovrilo...)

[PaulP]

Bedaŭrinde ankoraŭ mankas la teknikaj detaloj (formato, paŝonombro, bildo de la kovrilo...)

Efektive. En la tempo, kiam mi estis direktoro, ni sukcesis fari tion nur por la propraj eldonoj de FEL. Supozeble tio ne ŝanĝiĝis. Jen bela tasko por volontulo. Li/ĝi kapablu uzi komputilon kaj skanilon kaj bone regu Esperanton. Se Gerd konsentas, mi aldonos tion en la listo "Vrijwilligers gezocht" (http://www.esperanto.be/fel/nl/vrijw.php)

[PaulP]

Bedaŭrinde ankoraŭ mankas la teknikaj detaloj (formato, paŝonombro, bildo de la kovrilo...)

La donitaĵoj intertempe estas aldonitaj: http://www.esperanto.be/fel/but/lib/plre.php

[Roland Rotsaert]

La tasko povus interesi min, sed praktike oni loĉu en aŭ apud Antwerpen, ĉar necesas havi la librojn ĉemane.

[PaulP]

La tasko povus interesi min, sed praktike oni loĉu en aŭ apud Antwerpen, ĉar necesas havi la librojn ĉemane.

Jes, efektive.

[*****]

Dank 'al la propagando kiun Paŭl faris pri la verko "La respubliko" mi aĵetis ĝin ĝi vespere. Mi jam trafoliumas kaj estas unuavide brila traduko de Donald Broadribb. Li uzis kompreneblan lingvon. La verko estas ege bone prizorgata laŭ enpaŭigo. La elekto de la koloro de la papero faciligas legadon. Kiam la tuta kvalito respeguligas en la traduko kiuj estas videbla kiam oni havas la verkon en mano, mi scias ke mi uzis mian monon por bona afero.

[PaulP]

Dank 'al la propagando kiun Paŭl faris pri la verko "La respubliko" mi aĵetis ĝin.

Nu, mi ne vere propagandis, sed la direktorino de FEL petis min informi kiel eble plej vaste pri la novaj libroj, kiuj aperis en la butiko de FEL. Kaj tion mi faris ;-) Mi tre ĝojas, ke la libro plaŭas al vi!